Medische, farmaceutische, technische en toeristische vertalingen

LMA Translations helpt u om uw horizon te verruimen met professionele vertalingen vanuit het Engels, Russisch of Duits naar het Nederlands.

LMA Translations helpt u om uw horizon te verruimen met professionele vertalingen vanuit het Engels, Russisch of Duits naar het Nederlands.

Vertalingen afgestemd op uw klanten en lezers

Medische vertalingen moeten nauwkeurig zijn. Handleidingen moeten stap voor stap kloppen. En reizigers worden enthousiast van goed geschreven toeristische vertalingen. Producten of diensten verkopen beter met vlot vertaalde marketingteksten. LMA Translations bedenkt wat uw klant, lezer of doelgroep nodig heeft en stemt de vertalingen daar op af.

Impact door deskundige vertalingen

Medisch

Teksten over medische apparatuur en onderzoeken, clinical trials en informatiefolders voor patiënten. Ook verzorg ik farmaceutische vertalingen.

Technisch

Vertalingen op het gebied van software, auto’s (automotive), motorfietsen en zware machines. Handleidingen die de gebruiker ook echt begrijpt.

Toeristisch

Een pakkende beschrijving van een mooie reisbestemming, een vertaling waar u reiskriebels van krijgt. Bezienswaardigheden, toeristische hotspots en meer.

 Marketing

Hoe werkt een apparaat? Hoe prijst u het aan? Mijn marketingvertalingen overtuigen. Lezers worden klanten en kopen uw product of dienst.

Stuur uw teksten en laat mij ze vertalen!

LMA Translations verzorgt al sinds 2006 medische, technische, toeristische en marketingteksten voor grote en kleine bedrijven (B2B). Ik zet mijn jarenlange vertaalervaring met alle plezier voor u in.